استخدام واسع造句
例句与造句
- مجدية تقنياً ومستخدمة استخدام واسع النطاق
技术上可行且应用广泛 - هناك استخدام واسع النطاق لهذه التكنولوجيا يعرف باسم كيمياء الأمونيا
利用大量化学药品阿摩尼亚 - وأبلغت النرويج عن استخدام واسع النطاق للكهرباء المولدة من مصادر مائية تبلغ نسبته 99 في المائة.
挪威报告广泛使用水力发电，使用量高达99％。 - وباتت نتائج هذه التقديرات موضع استخدام واسع من جانب الأفراد والمؤسسات العاملة في مجال الهجرة الدولية.
这些估计结果已被个人及从事国际移徙工作的机构广泛使用。 - ولكي يُكفل استخدام واسع وفعّال للصندوق، يجب استخدام نوافذ تمويله الثلاث استخداما كاملا.
为确保基金得到广泛和有效的使用，应该充分利用它所有三个供资窗口。 - وسيكون من الضروري تعديل الممارسات التنظيمية الحالية من أجل تحقيق استخدام واسع النطاق للتكنولوجيات الجديدة من جانب المهاجرين في إجراء التحويلات المالية.
有必要对现有监管做法作出调整，以使移民广泛使用新技术汇款。 - وقد أبلغت المفوضية عن استخدام واسع النطاق لرفالات الذكور والإناث المقدمة من صندوق الأمم المتحدة للسكان في 22 بلدا.
难民署报告说，这22个国家已广泛使用人口基金提供的男用和女用安全套。 - ويهدف مشروع لتقييم موارد الطاقة الشمسية وطاقة الرياح إلى تيسير الاستثمار في استخدام واسع النطاق لتكنولوجيات الطاقة الشمسية وطاقة الرياح.
一个有关太阳能和风能资源评估的项目旨在促进太阳能和风能技术大规模应用方面的投资。 - ويسفر استخدام الهالوجين في مصابيح فتيلة التنغستن عن المزيد من اللومنات للواط الواحد، وهو ما يسفر عن استخدام واسع النطاق للمصابيح الهالوجينية في صنع المصابيح الأمامية للسيارات.
钨丝灯中使用卤素使每瓦电产生更多流明，这使卤素灯被广泛用作汽车头灯。 - وهناك أيضا استخدام واسع النطاق للنقاط المرجعية في تقييمات جودة المياه في العالم المتقدم النمو واستخدام متزايد في البلدان النامية.
此外，在水质评估中，发达世界也广泛使用参考标准，发展中国家越来越多地使用参考标准。 - تعزيز حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة البصرية ونشرها والتعريف بها في المجتمع، من خلال تشجيع استخدام واسع النطاق لنظام برايل ضمانا لحقهم في الحصول على المعلومات
促进、传播和推广视力残疾人的权利，同时推动盲文的广泛使用，以确保其知情权。 - وبغية تحقيق استخدام واسع النطاق، توجد أهمية كبيرة لجعل خصائص مواد وقود النقل اﻷكثر نظافة وافية بشروط هامة، من قبيل التكلفة، ومدى التوفر، والسﻻمة، واﻻنبعاثات.
较清洁的运输燃料要得到推广使用,就务必满足成本、供应、安全性和排放量等重要规格。 - ومضى يقول إن الحفاظ على البيئة ينبغي أن يكون من أهم مجالات التعاون الدولي في ظل استخدام واسع النطاق لأحدث المنجزات في مجال علوم وتكنولوجيا الفضاء.
随着空间科学与技术最新成就的广泛应用，保护环境应成为国际合作的最重要领域之一。 - وكان ثمة استخدام واسع النطاق لتقرير التنمية البشرية بجامايكا لعام 2000 من قِبَل الأكاديميين والمتخصصين في المسائل الجنسانية وصانعي السياسات والطلبة، وذلك فيما ينهضون به من أعمالٍ وبحوثٍ.
学者、性别问题专家、决策者和学生将《2000年牙买加人类发展报告》广泛用于他们的工作和研究。 - ومثل هذا النهج المزدوج يرسل إشارات متضاربة ويمكن أن يفضي إلى استخدام واسع النطاق للحوافز، مما يسبب تشوهات وحواجز إدارية إضافية بالنسبة للمستثمرين.
这种双重办法传递了相互矛盾的信息，可能会导致人们普遍利用鼓励措施来产生对投资者的反常现象和额外的行政障碍。
更多例句： 下一页